Hubble : le légendaire télescope est (encore) en coma artificiel, et ça sent le roussi

La défaillance d'un quatrième gyroscope nous rappelle que ce vieil observatoire ne sera pas éternel, et qu'il est urgent de lui trouver un successeur digne de ce nom au cas où il tirerait sa révérence une fois pour toutes.